别大卿
我来菊始华,我去菊方好。
主人远招客,懽意不草草。
投辖陈孟公,哦诗杜陵老。
不忧垂橐归,珠玑已盈抱。
天宠忽鼎来,拥旄行就道。
贤侯借辉光,春风发枯槁。
译文:
我初来的时候,菊花刚刚绽放;我即将离去时,菊花正开得美好。
主人从远方招来宾客,那欢乐的心意一点也不敷衍。
就像汉代的陈孟公热情留客,又如同诗圣杜甫吟诗般风雅。
我不担忧空着行囊回去,因为已经收获了像珠玉般珍贵的情谊和诗文。
朝廷的恩宠突然像鼎一样沉重地降临,你即将持着符节奔赴新的任途。
贤能的你就像带来光辉,能让如枯萎草木般的人在春风中焕发生机。