曹直夫水石短轴二首 其二

宋代 • 刘应时

清风敛霁入巴山，春涨攘人钓月湾。
欠个小舟青篛笠，着侬长在水云间。

译文：

清风慢慢平息了雨后初晴的景象，将这一切融入到巴山之中。春天江水上涨，喧闹的流水仿佛在与人嬉戏，这景象出现在那可以垂钓赏月的水湾。
只可惜缺少一艘小船和一顶青色的篛笠，要是有了这些，我就能长久地置身于这水光云影之间，享受这份宁静与自在啦。