跃马泉

宋代 • 曾季貍

山灵从何来，崩腾跃万马。
初疑夫差军，水犀光照夜。
又疑阏于战，声撼武安马。
森然毛骨竦，舌拄不能下。
对此神骖姿，可以一战霸。

译文：

这山中之灵从哪里来呀，好似有千万匹马奔腾跳跃。
一开始我怀疑这是夫差的军队，那水犀甲胄的光芒照亮了黑夜。
接着又觉得仿佛是阏与之战，那激烈的声响震撼了武安君的战马。
我不禁毛骨悚然，舌头好像被钉住了一样说不出话。
面对着这如神骏一般的气势，仿佛凭此就能够在一场战斗中称霸。