宿正觉寺

宋代 • 曾季貍

正觉江边寺，风烟罨画然。
庭罗合抱树，门泊钓鱼船。
暮雨凉初过，中秋月正圆。
无人来共赏，独自占江天。

译文：

正觉寺坐落在江边，那周围的风光就像一幅色彩斑斓的画卷。寺院的庭院里，罗列着粗壮得需要两人合抱的大树，寺门之外的江边，静静地停泊着钓鱼的小船。

傍晚时分，一场带着凉意的雨刚刚过去，恰逢这中秋佳节，天空中的月亮又大又圆，皎洁明亮。可惜啊，没有人和我一同欣赏这美好的江景月色，只有我独自坐拥这一片江天的美景。