送王景文

宋代 • 陆游

张公遂如此，海内共悲辛。
逆胡犹遗种，皇天夺老臣。
深知万言策，不愧九原人。
风雨津亭暮，辞君泪满君。

译文：

张浚丞相竟然就这样离世了，全天下的人都为此感到悲痛辛酸。

那些叛逆的胡人如今还留下残余势力，可老天却早早地夺走了张浚这位老臣的生命。

我深深地知道张浚曾经献上的万言治国之策是多么有价值，他无愧于那些长眠于地下的忠义之士。

傍晚时分，风雨交加地笼罩着渡口的亭子，我在此与你（王景文）告别，泪水不禁流满了衣襟。