能仁院前有石像丈余盖作大像时様也

江阁欲开千尺像,云龛先定此规模。 斜阳徙倚空三叹,尝试成功自古无。

译文:

在能仁院的前面,有一尊一丈多高的石像,这大概是当初要建造巨大佛像时的模型。 江边的楼阁本来打算用来供奉高达千尺的佛像,在那云雾缭绕的佛龛还没建成前,就先确定了这石像的规模。 我在斜阳下徘徊,不由得空自长叹三声,从古至今,想要不经过尝试就取得成功,那是从来都没有过的事情啊。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云