独游城西诸僧舍
我是天公度外人，看山看水自由身。
藓崖直上飞双屐，云洞前头岸幅巾。
万里欲呼牛渚月，一生不受庾公尘。
非无好客堪招唤，独往飘然觉更真。
译文：
我就像是老天爷安排之外的人，能够自由自在地观赏山水风光。
我脚踏着木屐，径直朝着那长满苔藓的山崖奋力攀登，好似要飞起来一般；来到云雾缭绕的山洞前，我潇洒地把头巾掀起露出前额。
我胸怀万里豪情，真想呼唤来牛渚山的明月，一生都不愿沾染那庾亮府中的世俗尘埃。
其实并非没有好客的朋友可以招唤一同游玩，但我独自前往，飘飘然间觉得这样的体验更为真切自然。