高秋亭

宋代 • 陆游

三日山中醉复醒，径归回首愧山灵。
从今惜取观书眼，长看天西万叠青。

译文：

在这山中已经过了三天，我时而沉醉，时而清醒。如今径直就要回去了，回头想想，真觉得愧对这山中的神灵。

从现在开始，我可要好好爱惜这能用来读书的双眼啦，这样以后就能长久地凝望那西边天空下层层叠叠的青山。