晚过保福

宋代 • 陆游

堂静僧闲普请疏，炉红氊暖放参余。
莲花池上容投社，椰子身中悔著书。
茶试赵坡如泼乳，芋来犀浦可专车。
放翁一饱真无事，拟伴园头日把鉏。

译文：

傍晚时分，我路过保福寺。禅堂里十分安静，僧人们也都清闲自在，寺院集体劳作的安排并不多。香炉里炭火正红，地上的毡子温暖宜人，僧众们参禅的活动刚刚结束。

倘若莲花池畔的佛门允许我加入他们的修行社群，我真后悔自己这一生在尘世中著书立说，耗费了太多精力。

在这里品尝产自赵坡的茶叶，茶汤浓郁如泼出的乳汁般醇厚。从犀浦运来的芋头，个个肥大，大得几乎可以装满一辆车。

我这放翁能在这里饱餐一顿，实在是没有什么别的烦心事了。我打算就陪伴着寺院里负责园艺的僧人，每日拿着锄头，过着简单质朴的生活。