夜行

红藤拄杖扶衰病,村北村南破夜行。 闲绕长堤逐萤火,戏临荒沼问鼃声。 倦逰但有笭箵兴,久客真谙褦襶情。 安得故人同一醉,三更城上看河倾。

译文:

我手持红藤做的拄杖,支撑着衰弱多病的身体,在夜晚穿梭于村北村南的小道上。 闲来无事,我沿着长长的堤岸漫步,追逐着那一闪一闪的萤火虫;还饶有兴致地走到那荒芜的池塘边,去探寻青蛙的叫声。 我这一番游玩下来已感到疲倦,此时只想着能像渔人那样撑着竹篓去捕鱼;长久漂泊在外,我也真切地体会到了世间的繁琐和无奈。 真希望能有老友相伴,大家一同喝个酩酊大醉,然后在三更时分登上城楼,去欣赏银河倾斜的壮观景象啊。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云