灯下读书

宋代 • 陆游

少年喜书策，白首意未足。
幽窗灯一点，乐处超五欲。
而况黄州路，小雨渔村宿。
萧萧蒹葭声，为我洗暑毒。
琅然诵经史，少倦儿为续。
何必效莱公，长夜醉画烛。

译文：

我年少的时候就喜爱读书学习，如今头发都白了，对书的热爱依然没有满足。
在幽静的窗户下，亮着一盏小小的灯，我沉浸在读书的乐趣中，这种快乐远远超过了那五种欲望带来的享受。
更何况我曾在黄州的道路上，在一个下着小雨的夜晚投宿在渔村。
那芦苇丛中传来的萧萧声响，仿佛为我驱散了夏日的炎热和烦闷。
我声音清朗地诵读经史典籍，稍有疲倦时儿子就接着读下去。
又何必效仿寇莱公（寇准），在漫漫长夜中对着华丽的画烛喝得酩酊大醉呢。