忆唐安

宋代 • 陆游

南郑戍还初过蜀，朝衫与鬓犹争绿。
逢春饮酒似长鲸，醉里千篇风雨速。
唐安池馆夜宴频，潋潋玉船揺画烛。
红索琵琶金缕花，百六十弦弹法曲。
曲终却看舞霓裳，袅袅宫腰细如束。
明朝解酲不用酒，起寻百亩东湖竹。
归吴寂寞时自笑，纵有诗情谁省录。
今年二顷似可谋，去𣃁云根结茅屋。

译文：

我从南郑戍守归来，刚刚踏入蜀地，那时身上的朝衫颜色鲜绿，和我鬓发的乌黑色泽仿佛在相互较量。

每到春天，我饮酒就像那食量巨大的长鲸一般豪饮无度，醉意朦胧之中，千篇诗作如疾风骤雨般迅速写成。

在唐安的池苑馆舍里，夜晚的宴会一场接着一场。波光潋滟的玉杯中美酒荡漾，摇曳的烛光映照着酒杯。

有那系着红绳的琵琶，琴身装饰着金色丝线绣成的花纹，乐师拨动着一百六十根琴弦弹奏着法曲。

一曲奏罢，又观赏起《霓裳羽衣舞》，舞者那轻盈曼妙的身姿，纤细的腰肢就像被紧紧束起一样。

第二天清晨，我不用借酒来解宿醉，起身就去寻找那百亩东湖边的竹林。

后来回到吴地，生活寂寞，我时常自我嘲笑，纵然满怀诗情，可又有谁能欣赏记录呢？

今年似乎有办法谋得二顷田地，我打算去那云雾缭绕的山脚，开垦土地，建造一座茅屋安度余生。