长歌行

宋代 • 陆游

燕燕尾涎涎，横穿乞巧楼。
低入吹笙院，鸭鸭觜唼唼。
朝浮杜若洲，暮宿芦花夹。
嗟尔自适天，地间将俦命。
侣意甚闲我，今独何为一。
笑乃尔悭世，上悲欢亦偶。
然何时烂醉，锦江边人归。
华表三千岁，春入箜篌十四弦。

译文：

燕子摆动着长长的尾巴，轻盈地穿梭在乞巧楼之间。
它又低低地飞入那传出笙箫之音的庭院。
鸭子长着扁扁的嘴巴，不停地发出唼唼的声响。
早晨它们在长满杜若的沙洲上浮游，傍晚便栖息在芦花丛生的水湾。
可叹你们能自由自在地顺应天性，在这天地之间，谁能主宰你们的命运。
你们这般惬意悠闲，而如今的我又为何如此孤独。
可笑这世间如此吝啬，人生的悲欢离合也不过是偶然罢了。
然而，什么时候我能尽情地沉醉，回到锦江边。
就像传说中的仙鹤在华表上历经三千岁，春天的气息融入箜篌的十四根琴弦，奏响美妙的乐章。