玉隆得丹芝

宋代 • 陆游

何用金丹九转成，手持芝草已身轻。
祥云平地拥笙鹤，便自西山朝玉京。

译文：

哪里还用得着花费功夫把金丹炼制九转呢？只要手中握着芝草，便感觉自身轻盈，好似有了超凡的能力。

此时，祥瑞的云朵在平地上涌起，伴随着笙箫之音，仙鹤翩翩而来。我就这样轻松自在地从西山出发，前往那神圣的玉京朝拜。