雪后寻梅偶得绝句十首 其五

双鹊飞来噪午晴,一枝梅影向窗横。 幽人宿醉闲欹枕,不待闻香已觧酲。

译文:

在一个雪后的午后,天气晴朗,有两只喜鹊叽叽喳喳地飞来,打破了这份宁静。窗外,有一枝梅花的影子斜斜地横在窗前,在阳光的映照下显得格外清晰。 屋子里,有一位闲适高雅的人,昨夜饮酒过量,到现在还有些醉意。此刻,他慵懒地斜靠在枕头上。还没等闻到梅花散发出来的香气呢,这醉意仿佛就已经渐渐消散了。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云