无题

宋代 • 陆游

𫐆辘氊车赴密期，追欢最数牡丹时。
新春欲近犹贪喜，旧爱濳移不自知。
宝镜尘生鸾怅望，钿筝弦绝雁参差。
玉壶莫贮臙脂泪，从湿泥金带上诗。

译文：

那毛毡裹着的车子辘辘作响，载着人去赴那甜蜜的幽会之约。在众多寻欢作乐的时光里，牡丹盛开时的那段日子最为令人难忘。

新春佳节即将临近，本应是喜悦的氛围，可我却还沉浸在过往的欢娱中难以自拔。不知不觉间，旧日的那份爱意已经悄然转移，而我自己却丝毫没有察觉。

梳妆的宝镜已经落满了灰尘，如同那失偶的鸾鸟般怅然若失，满心凄凉。精美的钿筝弦也已经断绝，就像那参差不齐的大雁，再也无法和谐地共鸣。

玉壶啊，你就不要再盛装那如胭脂般的泪水了，任由泪水浸湿泥金带上所题的诗句吧。