游僊五首 其二

宋代 • 陆游

凤舞鸾歌宴蘂宫，碧桃花下醉千钟。
红尘谪满重归去，花未开残宴未终。

译文：

在那蕊宫之中，凤凰翩翩起舞，鸾鸟欢快歌唱，一场盛大的宴会正在举行。我置身在碧桃花树下，纵情豪饮，不知不觉就已经醉倒了无数回。

可惜在红尘之中被贬谪的期限已满，我不得不重新回到尘世。可这时碧桃花还没有凋谢，蕊宫的这场宴会也还没有结束呢。