真珠园雨中作
清晨得小雨，凭阁意欣然。
一扫群儿迹，稍稀游女舩。
烟波蘸山脚，湿翠到阑边。
坐诵空蒙句，予怀玉局仙。
译文：
清晨时分，天空飘起了淅淅沥沥的小雨。我凭靠着楼阁的栏杆，心中满是欣喜。
这场雨就像一位神奇的清扫者，一下子就把那些嬉戏游玩的孩子们的踪迹都给扫没了，原本河面上穿梭往来的游女船也渐渐稀少起来。
放眼望去，湖面上烟雾迷蒙的水波好像蘸湿了山脚，那带着湿润气息的翠绿山色仿佛都蔓延到了楼阁的栏杆边。
我静静地坐在那里，吟诵着描绘这空蒙雨景的诗句，此时此刻，我的心中不禁怀念起了苏轼这位如玉局观提举般潇洒的仙人。