同永叔子聪游嵩山赋十二题 玉女窗

宋代 • 梅尧臣

玉洞倚霞壁，天窗露微明。
骖鸾去不返，啼鸟空相惊。
万木自亏蔽，扪萝复谁情。

译文：

那美玉般的山洞倚靠在如彩霞般绚丽的山壁旁，山洞顶部的天窗透出微弱的光亮。
曾经驾乘鸾鸟的仙女一去就再也没有回来，只留下啼叫的鸟儿徒然地相互惊扰。
山间众多的树木自然地将这里遮蔽，我手抓着藤萝攀爬，又有谁能体会我的这份心境呢。