同永叔子聪游嵩山赋十二题 峻极寺

宋代 • 梅尧臣

山高路已穷，倏尔逢兰若。
落日老僧闲，支颐古松下。
缓步入禅庭，苔苍但萧洒。

译文：

山路随着山峰的不断升高而走到了尽头，突然之间，一座寺庙出现在眼前。

夕阳西下，老和尚正闲适地待着，他用手托着脸颊，静静地坐在古老的松树之下。

我慢悠悠地走进寺院的庭院，只见那地上的青苔一片苍绿，整个庭院显得格外清幽、洒脱。