巧妇

巧妇口流血,辛勤非一朝。 莠荼时补紩,风雨畏漂摇。 所托树枝弱,而嗟巢室翘。 周公诚自感,聊复赋鸱鸮。

译文:

有一只心灵手巧的鸟儿,它的嘴巴都累得流出了血,这般辛勤劳作可不止一天两天了。 它把那些像莠草、苦荼一样杂乱的材料一点点衔来,精心地修补编织巢穴,时刻担心着风雨会将巢穴吹垮,让自己居无定所。 可它所依托筑巢的树枝太过细弱,禁不住风吹,它只能哀伤地看着那摇摇欲坠的巢穴。 就像周公看到管叔、蔡叔联合武庚叛乱,周王朝根基动摇,内心无比感慨,写下了《鸱鸮》这首诗来表达自己的忧虑与决心一样,这只巧妇鸟大概也满是无奈和感慨吧。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云