雍丘逢钱寺丞载阳

宋代 • 梅尧臣

殷勤魏公子，落莫吴王孙。
下客独垂泪，伤心思旧恩。

译文：

这位钱寺丞载阳就如同当年那位热情周到的魏公子信陵君一样，对人诚恳且关怀备至；可如今却也像那失势落寞的吴王孙一般，处境凄凉。

而我就像是信陵君门下那些不得志的下等门客，独自默默垂泪，满心都是对往昔他给予我的恩情的深切怀念，一想到过去的种种，心里就无比伤感。