师厚生日因以诗赠
龙骥产龙驹，良金出良冶。
良冶无顽矿，龙驹岂凡马。
致远在御徒，作砺由工者。
君子生庆门，诗书未尝舍。
进道期日隆，无愧金马下。
译文：
千里马能生出优秀的小马驹，优质的金属出自技艺高超的冶炼者之手。
技艺高超的冶炼者面前不会有难以处理的矿石，龙驹这样的良马又怎会是平凡的马匹呢。
想要让骏马驰骋远方，关键在于驾驭它的人；要把金属打磨成有用的器物，依靠的是工匠。
君子出生在福泽深厚的门第，并且从来没有舍弃过诗书的学习。
期望他在道德学问上能够日益精进，将来能在朝廷之上无愧地任职。