和谢舍人新秋

西风一夕狂,古屋吹可恐。 微变蜻蛚吟,斗摧蚊蚋勇。 朝惊露坠梧,远爱云飞陇。 还忆旧溪游,水清渔箔壅。

译文:

一夜之间,西风疯狂地呼啸着,那陈旧的屋子被吹得让人心里直发慌,感觉它随时都可能被吹垮。 在这秋风中,蜻蛚的叫声也微微有了变化,没了往日的欢快;原本嚣张的蚊蚋,也被这秋风彻底打压,没了那份逞勇的劲头。 清晨醒来,看到梧桐叶上的露珠坠落,让人心中一惊,秋天真的来了。远远望去,云朵在山陇间飘动,那景色着实惹人喜爱。 这时,我不禁回想起过去在故乡小溪游玩的情景。溪水清澈见底,捕鱼的竹箔把溪水都壅塞起来,那是多么美好的时光啊。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序