苦雨

宋代 • 梅尧臣

秋空几旬雨，四海低鹏翮。
昼不见日精，夜不见月魄。
洒尽天汉流，蒸烂女娲石。
涂潦将埋轮，牛马困负轭。
群虫无土蛰，百果就枝坼。
安能诛阴虬，坐使天地辟。

译文：

在这秋天的天空下，已经接连下了几十天的雨啦。这连绵的雨就好像束缚住了四海大鹏的翅膀，让它们都没办法高高飞翔。

白天的时候，根本看不到那灿烂的太阳；到了夜晚，也见不着皎洁的月亮。这雨仿佛要把天上银河的水都洒尽才肯罢休，那股湿气似乎都能把女娲用来补天的石头给蒸烂。

地上的积水越来越多，都快要把车轮给掩埋了。拉车的牛马也被困在这糟糕的状况里，艰难地背负着沉重的车轭，疲惫不堪。

那些原本该钻进土里蛰伏的虫子，因为到处都是湿漉漉的，根本找不到干燥的土来藏身。树上的各种果实，因为长时间被雨水浸泡，还没等成熟就都在枝头裂开了。

真希望能有办法诛杀那兴风作浪的阴虬啊，这样就能让天地重新恢复晴朗开阔，结束这让人烦闷的雨灾。