叶公庙

宋代 • 梅尧臣

{上/贝}物还见惊，从来人所悼。
今看古壁画，应合当时好。

译文：

当再次看到那些奇异（或珍奇）的东西时还是会感到惊讶，这种对异物的态度向来都是人们所惋惜（或感慨）的。现在看看这古庙中的壁画，应该是符合当时人们喜好的样子。

注：“{上/贝}物”这里不太明确“{上/贝}”具体是何字，我按“奇异或珍奇”这类宽泛意思来理解翻译。此诗表达可能和叶公好龙故事相关，叶公看似喜欢龙，真见到龙却惊恐，人们对此事常有感慨，壁画也许描绘了叶公相关情景，是当时人们乐于看到的模样。