淮上杂诗六首 其五

漠漠昼烟披,纵横见渔艇。 轻桡上急水,或与飞鸿并。 鱼大钓丝微,牵随碧潭迥。 向晚得志归,浩歌山月静。

译文:

白天,那一片迷茫的烟雾缓缓散开,放眼望去,纵横交错的水面上,一艘艘渔艇清晰可见。 渔夫们轻轻地划动船桨,在湍急的水流中奋力前行,那轻快的渔船,有时竟能和空中飞翔的鸿雁并肩齐驱。 他们钓着鱼,鱼个头很大,可钓丝却很细,只能小心翼翼地牵引着,那鱼在碧绿幽深的潭水中挣扎,钓丝随着鱼儿在远阔的潭水里移动。 到了傍晚时分,渔夫们钓到了鱼,心满意足地踏上归途,他们放开嗓子唱起豪迈的歌,此时,山间一片静谧,只有明月相伴。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序