依韵和李宰秋思

宋代 • 梅尧臣

一叶与风舞，已知天地情。
将令百果实，竞振群虫声。
陶令欲收秫，豳人思誓觥。
更吟君丽句，谁为写钟评。

译文：

一片树叶随着秋风翩翩起舞，我已然感知到天地间季节更替的情韵。

这秋意将促使各种各样的果实成熟，也让众多的秋虫竞相发出阵阵鸣声。

就像陶渊明想要去收割酿酒的高粱，豳地的人们思念着聚在一起举杯畅饮。

我反复吟诵您那优美华丽的诗句，可又有谁能像钟嵘那样为这些好诗写出恰当的评论呢。