惜春三首 其二

宋代 • 梅尧臣

前日看花心未足，狂风暴雨忽无凭。
此身不及深溪水，随得残红出武陵。

译文：

前几天去观赏花朵，我心里还觉得没看够呢。可谁能想到，突然就来了一场毫无征兆的狂风暴雨。

唉，我这身子啊，还比不上那深深溪水里的流水呢。溪水能够带着残花，一路流出那如桃花源般美好的武陵之地。而我却只能留在这里，看着这被风雨摧残后的残春景象，满心无奈。