和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 啄食

宋代 • 梅尧臣

穷年见俛啄，但有饥乏意。
虽存玉山禾，不入丹青喙。
因思方朔嘲，此岂优谐类。

译文：

一年到头只见这鹤低着头啄食，满眼都是饥饿困乏的样子。虽然传说中有昆仑玉山的仙禾，可那也进不了这画里仙鹤的嘴巴。由此我想起东方朔的那些嘲谑之语，这画里的鹤难道能算诙谐调笑一类的形象吗？