寓叹二首 其一
江上霜风透弊袍，区区无奈簿书劳。
衰迟始忆壮游乐，仕宦更知归卧高。
人怪羊裘忘富贵，我从牛侩得贤豪。
俗间问讯真成懒，有手惟堪把蟹螯。
译文：
江面上，带着寒霜的风穿透了我破旧的长袍，我徒劳地被繁琐的公文政务所困扰。
如今我衰老迟暮，才开始回忆起年轻时那些纵情游乐的时光；经历了仕途生涯，更明白了辞官归隐是多么高尚的选择。
人们都奇怪严子陵身披羊裘，忘却富贵荣华去隐居。而我呢，从像甯戚这样曾经做过牛贩子的人身上，看到了贤德豪杰的风范。
我对这世俗间的人情往来实在是懒得应付了，我这双手啊，只适合拿着肥美的蟹螯大快朵颐。