醉题

不学空门不学仙,清樽随处且陶然。 人情正可付一笑,生世元知无百年。 白首难陪东合客,清风自足北窗眠。 归耕只要无人问,安用文章海内传。

译文:

我既不学习佛教的空门之法,也不追求道家的修仙之道,只愿手持清酒,在任何地方都能悠然自得、陶醉其中。 对于世间那些复杂的人情世故,我只需付之一笑,不必过于在意。我本就知道,人活在世上,原本就没有百年的寿命。 我如今已头发花白,难以再像年轻时那样,去陪伴那些在东合里高谈阔论的达官贵客了。我更愿意享受那一缕清风,在北窗之下安然入眠。 我只希望能够回到田园去耕种,只要没有人来打扰我的生活就好,哪里还用得着让自己的文章在天下流传呢?
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云