晚春感事四首 其三

徙倚阑干送落晖,年华冉冉恨依依。 护雏燕子常更出,著雨杨花又懒飞。 己为读书悲眼力,还因揽带叹腰围。 亲朋半作荒郊冢,欲话初心泪满衣。

译文:

我在栏杆边徘徊,目送着夕阳的余晖渐渐落下。时光如流水般悄然逝去,我心中满是遗憾与不舍。 那守护雏燕的燕子,不断地飞进飞出,忙碌地为雏燕觅食。被雨打湿的杨花,没了精神,懒懒地不再飞舞。 我已经因为读书而哀叹自己的眼力大不如前,又因为系腰带时发现腰围变粗而感慨身体不如往昔。 亲朋好友大半都已离世,他们的坟墓散布在荒郊野外。我想诉说当年的理想与初心,却只能悲从中来,泪水浸湿了衣裳。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云