题斋壁

宋代 • 陆游

平生喜萧散，垂老厌奔走。
三年镜湖上，乐事未曾有。
晨开一卷书，暮把一巵酒。
病除觉身轻，赤脚自蹋藕。
乃知造物意，亦未弃衰朽。
今夕月殊佳，出门唤邻叟。

译文：

我这一生一直都喜欢潇洒自在、无拘无束的生活，到了晚年更是厌烦四处奔波的日子。

过去三年我在镜湖边上居住，这期间的快乐之事真是前所未有的多。

清晨时分，我便打开一卷书籍，沉浸在知识的世界里；到了傍晚，我手持一杯美酒，细细品味生活的惬意。

当疾病痊愈，我感觉身体无比轻松，甚至光着脚亲自下到藕塘里踩藕。

这时我才明白，原来上天还是眷顾我的，并没有舍弃我这衰老无用之人。

今晚的月色格外美好，我忍不住出门去招呼邻家的老伙计，一起去欣赏这良辰美景。