五月一日作

宋代 • 陆游

处处稻分秧，家家麦上场。
敢悲身老大，独幸岁丰穰。
酪美朱樱熟，菰青角黍香。
翛然一竹几，饱受北窗凉。

译文：

在这五月一日的时候，四处田野里人们都在忙着给水稻插秧，家家户户也都把麦子收割好晾晒到了打谷场上。

我哪里还敢去悲叹自己已经年老体衰呢，只是暗自庆幸今年庄稼能够丰收。

此时，醇香的奶酪新鲜美味，红彤彤的樱桃也熟透了；青青的菰叶包裹着粽子，散发着阵阵清香。

我悠然自得地坐在一张竹几旁，尽情享受着从北面窗户吹进来的凉爽清风。