鸟啼

宋代 • 陆游

野人无历日，鸟啼知四时。
二月闻子规，春耕不可迟。
三月闻黄鹂，幼妇闵蚕饥。
四月鸣布谷，家家蚕上簇。
五月鸣鸦舅，苗稚忧草茂。
人言农家苦，望晴复望雨。
乐处谁得知，生不识官府。
葛衫麦饭有即休，湖桥小市酒如油。
夜夜扶归常烂醉，不怕行逢灞陵尉。

译文：

山野之人没有日历，凭借鸟儿的啼鸣声就能知晓四季的更替。

二月里，听到子规鸟的啼叫，就知道春耕不能再延迟了，得赶紧下田劳作。

三月间，黄鹂鸟欢快啼鸣，年轻的妇女就会担忧蚕宝宝会饿着，要赶紧采桑喂蚕。

四月里，布谷鸟声声催促，这个时候家家户户的蚕都上簇结茧了。

五月时，鸦舅鸟啼叫，田里的禾苗还幼小，人们开始发愁杂草生长得太茂盛，会影响禾苗生长。

人们都说农家生活辛苦，既盼着晴天，又盼着下雨，要兼顾庄稼的各种生长需求。

但农家的快乐之处又有谁能真正了解呢？他们一生都没见过官府的人，不用遭受官府的苛捐杂税和各种盘剥。

只要有葛布做的衣衫，有麦饭可以吃，他们就心满意足了。闲暇时，还能到湖桥边的小集市去，那里的酒如同油一样醇厚。

每天夜里，他们常常喝得烂醉，互相搀扶着回家，根本不用担心会像李广那样碰到不讲理的灞陵尉。