郊行夜归有感

宋代 • 陆游

小市歌呼散，幽人悄独行。
断鸿沙际冷，重露草根明。
信古痴常绝，酬恩命本轻。
还家掩屏卧，衰涕浩纵横。

译文：

集市上人们唱歌呼喊的热闹声音渐渐消散，我这个隐士静静地独自往回走。
失群的孤雁在沙洲边发出阵阵凄冷的叫声，浓重的露水在草根上闪烁着光亮。
我一味地信奉古人之道，常常显得痴傻至极，我一心想着报答国家恩情，甚至觉得自己的性命本就无足轻重。
回到家中，我掩上屏风躺下，衰老的我止不住地泪流纵横。