忆昔

忆昔轻装万里行,水邮山驿不论程。 屡经汉帝烧余栈,曾宿唐家雪外城。 壮志可怜成昨梦,残年惟有事春耕。 西窗忽听空阶雨,独对青灯意未平。

译文:

回想起往昔啊,我曾轻装简从踏上万里征程,在水路的驿站、山间的驿馆中穿梭,根本不在意行程的远近。 我多次走过当年被汉高祖烧毁后又修复的栈道,也曾在那大唐时期位于雪山之外的城郭中住宿。 可惜啊,当年的壮志豪情如今已如同昨日的梦境一般消散。到了这风烛残年,我唯一能做的事就只有春耕农事了。 突然,从西窗传来空阶上淅淅沥沥的雨声,我独自面对着那微弱的青灯,心中的思绪久久不能平静。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云