杂题六首 其一

少谈王霸谋身拙,晚好诗骚学道疏。 赖有一筹差自慰,闭门不作子公书。

译文:

年轻的时候,我不怎么热衷于谈论称王称霸这类经世谋略,这导致我在为自己谋划前途方面显得很笨拙。到了晚年,我喜爱上了《诗经》和《离骚》这些文学经典,不过在钻研学问、修行大道方面就有所欠缺了。还好有一件事多少能让自己感到欣慰,那就是我坚守自我,闭门不出,不会像楼护(子公)那样趋炎附势地给权贵写信、攀附权贵。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云