泛舟至东村

宋代 • 陆游

野水如天远，渔舟似叶轻。
飕飕风渐冷，淡淡月初生。
沙际樵苏路，篱间语笑声。
还家已薄暮，灯火照柴荆。

译文：

野外的江水浩渺无边，像是与天空连成了一片，江面上的渔船就像一片片轻盈的树叶，在水中悠悠飘荡。

凉风飕飕地吹着，让人渐渐感觉到了寒意，天空中，淡淡的月亮刚刚升起，洒下柔和的光。

沙滩边上，是那樵夫打柴、渔人归来的小路；透过篱笆，能隐隐约约听到里面传来的欢声笑语。

不知不觉就到了傍晚，我划船回到了家中，看到自家柴门被屋内透出的灯火照亮。