野兴

宋代 • 陆游

荷锄通北涧，腰斧上东峰。
秋水清见底，晓云深几重。
冬冬传社鼓，渺渺度楼钟。
归觅村桥路，诗情抵酒浓。

译文：

我扛着锄头去疏通村北的山涧，腰里别着斧头去攀登东边的山峰。

秋天的溪水清澈得能看见水底的沙石，清晨的云朵层层叠叠，也不知道有多少重。

远处传来冬冬作响的社日鼓声，隐隐约约还能听见从楼阁传来的钟声。

游玩结束后我踏上寻找村桥的归途，此刻心中涌起的诗情，比美酒还要浓烈呢。