嘲子聿

宋代 • 陆游

讲诵多吴语，钩提学佐书。
夜分灯未彻，晨起发慵梳。
饱食园官菜，少留溪友鱼。
能怜乃翁病，身自举篮舆。

译文：

你在讲学诵读时，常常带着吴地的方言腔调，还学习着用辅助书写的方式来记录要点。

到了半夜时分，你屋里的灯还亮着没有熄灭，早晨起来头发都懒得去梳理。

你安于吃着园子里种的蔬菜，偶尔才留下溪中友人送的鱼。

你还能心疼你这生病的老父亲，亲自为我抬着竹轿。