春日杂题六首 其三

野水如棋枰,所至各成村。 炊烟出茆屋,碓声隔柴门。 树阴同戏儿,多已长子孙。 安居无暴敛,何以报国恩。

译文:

野外的溪水纵横交错,就像棋盘上的线条一样,溪水所到之处,都自然地形成了一个个村落。 从茅草屋顶上袅袅升起了做饭的炊烟,隔着柴门,还能隐隐约约听到水碓舂米的声音。 回想起当年,我曾和那些在树荫下一起玩耍的孩子们,如今他们大多都已经有了自己的子孙后代。 大家在这里安居乐业,官府也没有横征暴敛的情况。这样的生活固然安稳,但我常常思考,在这样的环境里,我又该用什么方式来报答国家的恩情呢?
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云