菱歌

宋代 • 陆游

海内知心人渐少，眼前败意事常多。
问君底事浑忘却，月下菱舟一曲歌。

译文：

在这茫茫人世间，能够和我心意相通、彼此理解的人越来越少了。而呈现在我眼前的，总是那些让人灰心丧气、提不起劲的事情。
我不禁想问你，到底是什么事情能让你将这些烦恼统统忘掉呢？大概就是那明月之下，坐在菱舟之上，悠然唱起的那一支菱歌吧。