出游暮归戏作
终年兀兀复腾腾，眼看朱门几废兴。
造物偶容穷不死，众人共养老无能。
逢山自有闲游侣，入寺宁无淡话僧。
莫道归来却岑寂，小儿同守短檠灯。
译文：
我一年到头都浑浑噩噩、悠悠闲闲地过着日子，眼看着那些权贵之家经历了多少兴衰变化。
或许是上天偶尔开恩，让我这个穷困之人不至于饿死，大家也都默认我年老体衰、没有什么本事，就这么养着我。
每次遇到名山胜景，自然会有一同悠闲游玩的伙伴；走进寺庙，哪会找不到能一起清心淡谈的僧人呢。
可别觉得我游玩归来后会感到冷清寂寞，还有小儿子陪着我，一起守着那微弱的短灯檠呢。