秋晚村舍杂咏二首 其二

宋代 • 陆游

秋晚年中熟，湖乡未寂寥。
步头横画舫，柳外出朱桥。
潮壮知多蟹，霜迟不损荞。
家家新酿美，邻里递相邀。

译文：

在这秋末时节，年成迎来了丰收，湖边的乡村一点儿也不冷清寂静。

走到码头那里，横着排列着装饰精美的游船，在随风摇曳的柳树后面，一座朱红色的桥映入眼帘。

从汹涌的潮水能够知道，水中一定有很多螃蟹；霜来得晚，所以荞麦也没有受到损害。

家家户户新酿的美酒都十分甘美，邻里之间互相邀请着，一同品尝美酒，共享这丰收的喜悦。