晚步舍东

宋代 • 陆游

篱槿花开柿叶丹，土沟东去过牛栏。
草烟漠漠天将暮，布褐萧萧客正寒。

译文：

傍晚时分，我出门漫步到房屋东边。篱笆上的木槿花正热烈地绽放着，柿子树的叶子也变得红彤彤的，就像被染上了绚丽的色彩。沿着土沟一直向东走，路过了那座牛栏。

此时，四周弥漫着一层淡淡的草烟，天色渐渐暗了下来，夜幕即将降临。我身上穿着破旧的粗布衣服，在这渐浓的暮色中，被冷风吹得瑟瑟发抖，寒意袭人。