晚游

垣屋参差出,沟谿曲折通。 乱鸦空际黑,落日竹间红。 轧轧舆竿语,摇摇旛脚风。 吾行本无定,随意入空蒙。

译文:

傍晚出游,我看到那矮墙和房屋高低错落、参差不齐地分布着,沟渠小溪弯弯曲曲相互连通。 天空中,一群杂乱的乌鸦飞过,把天空都映衬得一片乌黑;夕阳的余晖透过竹林,洒下一片红彤彤的光影。 抬轿子的人扛着轿竿,发出“轧轧”的声响,他们一边走一边交谈着;远处的旗帜在风中摇曳,旗角随风飘荡。 我本就没有固定的行程安排,就这么随性地漫步,渐渐融入了这一片迷茫、朦胧的暮色之中。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云