雨霰作雪不成大风散云月色皎然

宋代 • 陆游

数间茅屋寄蓬蒿，天遣来归息我劳。
月可一庭陈素练，风酣万木起惊涛。
病侵齿发才虽尽，酒挟江山气尚豪。
安得人间掣鲸手，共提笔阵法庄骚。

译文：

我住在几间被蓬蒿环绕的茅屋之中，上天似乎有意安排我回到这里，让我疲惫的身心得以休憩。

月光洒落在庭院里，就像铺展开了一幅洁白的丝绸，那景象素雅又迷人。大风猛烈地吹着，千万棵树木发出呼呼的声响，好似惊涛拍岸一般汹涌。

疾病已经侵蚀了我的牙齿和头发，我的才华也已消磨殆尽。但美酒入喉，让我仿佛拥抱着这大好江山，豪情壮志依旧在心中激荡。

怎样才能找到像李白那样有“掣鲸”之才的高手啊，我们一同提笔挥毫，写出像《庄子》《离骚》那样雄浑壮阔、韵味悠长的文章。