自责

晨起登堂正幅巾,萧然聊欲养吾神。 凡心未免更诗字,习气犹思议古人。 买𪨗为登山寺去,彻灯缘爱月窗新。 何时一切消除尽,终作无怀上古民。

译文:

早晨起床后,我戴着方巾,端端正正地走到堂前。我如今这般清静寂寥,只是想修养自己的精神。 可这凡俗之心还是难以避免,总会惦记着诗词文字;旧日的习惯依旧存在,不时会思考古往今来的贤士。 我买了双草鞋,打算去登山拜访寺庙;吹灭灯火,是因为喜爱这月色下窗户的清新景致。 什么时候能把这一切凡俗的心思和习惯都消除干净呢,最终成为像无怀氏时代那样淳朴的上古百姓啊。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云